プライバシーポリシー

データ管理者

データ管理者は UAB „Altaima“、法人番号 124563218、Vaduvos g. 24-9, LT-02307 Vilnius です。連絡先：info@aboneta.com。

取り扱うデータ

注文：氏名、メールアドレス、電話番号、注文したサービスの内容、注文番号、同意の日付と版。

法人購入者（任意）：会社名、法人番号、VAT 番号、請求書送付先メールアドレス。

支払い：支払状況と金額、支払リンクまたは振込情報。カード情報は Paysera LT, UAB が処理し、当社は受領・保存しません。

Telegram（ボット経由で購入した場合）：Telegram ユーザー ID、言語、ボットとのチャットメッセージ。

技術データ：IP アドレスおよびサーバーログ（セキュリティと不正利用防止のため）、Cookie（「Cookie」の項を参照）。

目的と法的根拠

注文の受付、支払いおよびサービスの提供——契約の履行（GDPR 第 6 条 1 項 (b)）。

会計、VAT 請求書の発行および税務上の義務——法的義務（GDPR 第 6 条 1 項 (c)）。

不正および不正利用の防止、情報システムのセキュリティ、請求への対応および法的請求の防御、カスタマーサポート——正当な利益（GDPR 第 6 条 1 項 (f)）。

現在、マーケティングメッセージは送信していません。開始する場合は、別途同意を得た場合に限り行います（GDPR 第 6 条 1 項 (a)）。同意はいつでも撤回できます。

保存期間

会計書類（請求書および関連データ）は、リトアニア共和国会計法に基づき 10 年間保存します。

注文データは、契約の履行ならびに請求および紛争への対応に必要な期間保存しますが、法律および当社の正当な利益が求める期間を超えることはありません。

サーバーログは短期間——30 日以内——保存します。

期間満了後、データを削除するか、不可逆的に匿名化します。

データの受領者

データは目的に必要な範囲でのみ共有します：Paysera LT, UAB（決済サービス）；eSIM およびその他のサービス提供者（サービスの開通・提供のため）；サーバーおよびメールサービス提供者（ホスティング、メール送信）；Telegram（ボットを利用する場合）；会計サービス提供者；法律で求められる場合の公的機関。

処理者は、当社の指示および契約に基づいてのみデータを処理します。当社はデータを販売しません。

欧州経済領域外への移転

サービス提供者その他の受領者が欧州経済領域外にある場合、GDPR 第V章に定める保護措置（例：欧州委員会が承認した標準契約条項または十分性認定）がある場合に限りデータを移転します。

Cookie

当社は、言語・通貨の選択およびオペレーターのログインセッションのために、厳密に必要な Cookie とブラウザのローカルストレージのみを使用します。現在、分析用およびマーケティング用 Cookie は使用していないため、それらへの同意は求めていません。

Google Ads のマーケティング Cookie とコンバージョン測定

同意いただくと、サイト上で Google Ads タグ（Google Ireland Ltd. / Google LLC）が動作し、Cookie を設定して、広告クリック後に注文が支払われたか（コンバージョン）を測定します。コンバージョンには注文番号、金額、通貨のみが送信され、メールアドレスなどの連絡先は Google に送信されません。

同意がない場合、Google のシグナル（ad_storage、ad_user_data、ad_personalization、analytics_storage）はオフのままです。選択内容はブラウザのローカルストレージに保存され、削除すると再度確認されます。法的根拠：同意（GDPR 第6条1項(a)）。ブラウザでこのサイトのデータを削除すると、同意を撤回できます。

自動化された意思決定

当社は、自動化された処理（プロファイリングを含む）のみに基づいて、お客様に法的またはそれと同様の重大な影響を及ぼす決定を行いません。

お客様の権利

GDPR 第 15–22 条に基づき、お客様はご自身のデータへのアクセス、訂正、消去、処理の制限、データポータビリティ、および正当な利益に基づく処理への異議申立ての権利を有します。処理が同意に基づく場合は、いつでも同意を撤回できます。

権利を行使するには、info@aboneta.com までご連絡ください。請求受領後 1 か月以内に回答します。ご本人確認をさせていただく場合があります。

苦情

ご自身の権利が侵害されたとお考えの場合は、国家データ保護監督局（L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius、www.vdai.lrv.lt）に苦情を申し立てることができます。

ポリシーの変更

本ポリシーは更新される場合があります。最新版は本ページに掲載します。版の日付：2026-10-22。

会社情報

• 販売者：UAB „Altaima“
• 法人番号：124563218
• VAT 番号：LT245632113
• 登記住所：Vaduvos g. 24-9, LT-02307 Vilnius
• メール：info@aboneta.com
• 電話：+37060388882