Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è UAB „Altaima“, codice azienda 124563218, Vaduvos g. 24-9, LT-02307 Vilnius. Contatto: info@aboneta.com.

Quali dati trattiamo

Ordine: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, contenuto del servizio ordinato, numero d’ordine, data e versione dei consensi.

Acquirente azienda (facoltativo): ragione sociale, codice, partita IVA ed e-mail per la fattura.

Pagamento: stato e importo del pagamento, link di pagamento o informazioni sul bonifico. I dati della carta sono trattati da Paysera LT, UAB; noi non li riceviamo né li conserviamo.

Telegram (se acquisti tramite il bot): ID utente Telegram, lingua e messaggi della chat con il bot.

Dati tecnici: indirizzo IP e log del server (per sicurezza e prevenzione degli abusi), cookie (vedi la sezione «Cookie»).

Finalità e base giuridica

Accettazione dell’ordine, pagamento e consegna del servizio – esecuzione di un contratto (art. 6, paragrafo 1, lettera b, GDPR).

Contabilità, emissione di fatture con IVA e obblighi fiscali – obbligo legale (art. 6, paragrafo 1, lettera c, GDPR).

Prevenzione di frodi e abusi, sicurezza dei sistemi informativi, gestione dei reclami e difesa in sede legale, assistenza clienti – legittimo interesse (art. 6, paragrafo 1, lettera f, GDPR).

Attualmente non inviamo messaggi di marketing. Se inizieremo, lo faremo solo con un consenso separato (art. 6, paragrafo 1, lettera a, GDPR), che puoi revocare in qualsiasi momento.

Periodi di conservazione

I documenti contabili (fatture e dati correlati) sono conservati per 10 anni ai sensi della legge sulla contabilità della Repubblica di Lituania.

I dati dell’ordine sono conservati per il tempo necessario all’esecuzione del contratto e alla gestione di reclami e controversie, ma non oltre quanto richiesto dalla legge e dal nostro legittimo interesse.

I log del server sono conservati per breve tempo – non oltre 30 giorni.

Scaduto il periodo, cancelliamo i dati o li rendiamo anonimi in modo irreversibile.

Destinatari dei dati

Condividiamo i dati solo nella misura necessaria alle finalità: Paysera LT, UAB (servizi di pagamento); fornitori di eSIM e di altri servizi (per attivare e consegnare il servizio); fornitori di server e di posta elettronica (hosting, invio di e-mail); Telegram (se usi il bot); fornitori di servizi contabili; autorità pubbliche quando la legge lo richiede.

I responsabili del trattamento trattano i dati solo secondo le nostre istruzioni e sulla base di contratti. Non vendiamo i dati.

Trasferimenti al di fuori dello Spazio economico europeo

Se un fornitore di servizi o un altro destinatario si trova al di fuori dello Spazio economico europeo, trasferiamo i dati solo con le garanzie previste dal capo V del GDPR, ad es. le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea o una decisione di adeguatezza.

Cookie

Utilizziamo solo cookie strettamente necessari e la memoria locale del browser: per la scelta di lingua e valuta e per la sessione di accesso dell’operatore. I cookie di marketing di Google Ads solo con il tuo consenso (vedi sotto).

Cookie di marketing di Google Ads e misurazione delle conversioni

Se acconsenti, sul sito funziona il tag Google Ads (Google Ireland Ltd. / Google LLC): imposta cookie e misura se un ordine è stato pagato dopo il clic su un annuncio (conversione). Vengono trasmessi solo numero d’ordine, importo e valuta; l’e-mail o altri recapiti non vengono inviati a Google.

Senza il tuo consenso i segnali Google (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization, analytics_storage) restano disattivati. La scelta è salvata nella memoria locale del browser; se la cancelli, ti verrà chiesta di nuovo. Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Puoi revocare il consenso cancellando i dati del sito nel browser.

Processi decisionali automatizzati

Non prendiamo decisioni che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente su di te basate unicamente su un trattamento automatizzato (compresa la profilazione).

I tuoi diritti

Ai sensi degli articoli 15–22 del GDPR hai il diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli, cancellarli, limitare il trattamento, portare i dati e opporti al trattamento basato sul legittimo interesse; se il trattamento si basa sul consenso, di revocarlo in qualsiasi momento.

Per esercitare i tuoi diritti, scrivi a info@aboneta.com. Risponderemo entro 1 mese dal ricevimento della richiesta; potremmo verificare la tua identità.

Reclami

Se ritieni che i tuoi diritti siano stati violati, puoi presentare un reclamo all’Ispettorato statale per la protezione dei dati (L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, www.vdai.lrv.lt).

Modifiche all’informativa

Possiamo aggiornare l’informativa; la versione in vigore è pubblicata in questa pagina. Data di versione: 2026-10-22.

Dati dell’azienda

• Venditore: UAB „Altaima“
• Codice azienda: 124563218
• Partita IVA: LT245632113
• Sede legale: Vaduvos g. 24-9, LT-02307 Vilnius
• E-mail: info@aboneta.com
• Telefono: +37060388882