Kaufbedingungen

Begriffe und der Verkäufer

Verkäufer ist UAB „Altaima“, die digitale Dienste auf aboneta.com und im Telegram-Bot @aboneta_bot erbringt. Käufer ist eine natürliche oder juristische Person, die eine Bestellung aufgibt. Verbraucher ist ein Käufer, der als natürliche Person einen Dienst für nicht gewerbliche Zwecke kauft. Dienst ist ein auf der Bestellseite angezeigter digitaler Dienst (eSIM, VPN, Mobilfunk-Aufladung, Geschenkkarte, Abo, Geräteeinrichtung, Beratung). Bestellung ist die Anfrage des Käufers, einen Dienst zu erwerben.

Angaben zum Verkäufer:

Verkäufer: UAB „Altaima“

Firmennummer: 124563218

USt-IdNr.: LT245632113

Sitz: Vaduvos g. 24-9, LT-02307 Vilnius

E-Mail: info@aboneta.com

Telefon: +37060388882

Allgemeine Bestimmungen

Die Website aboneta.com und der Telegram-Bot @aboneta_bot werden von UAB „Altaima“ betrieben. Verkauft werden ausschließlich digitale Dienste: eSIM, VPN, Mobilfunk-Aufladungen, Geschenkkarten, Abos (z. B. das Abo „Я+“ für den smarten Lautsprecher – nur als Jahrestarif), Geräteeinrichtung und Beratungen.

Mit der Bestellung bestätigt der Käufer, dass er diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung und die Rückgabebedingungen gelesen hat.

Bestellung und Zahlung

Die Preise sind in Euro angegeben. Sie können über Paysera (Bankverbindungen oder Zahlungskarte; die Kartendaten werden vom Zahlungsdienstleister Paysera LT, UAB verarbeitet) oder per Banküberweisung an UAB ALTAIMA, Konto LT21 7300 0101 3576 2333, bezahlen; geben Sie bei einer Überweisung die Bestellnummer (AB-…) im Verwendungszweck an.

Bitte zahlen Sie innerhalb von 3 Werktagen. Eine unbezahlte Bestellung wird nach dieser Frist automatisch storniert.

Der Vertrag kommt zustande, sobald die Zahlungsbestätigung eingeht.

Juristische Personen können im Bestellformular Firmenname, Firmennummer und USt-IdNr. angeben; nach Zahlungseingang wird die Rechnung mit Umsatzsteuer auf das Unternehmen ausgestellt und an die in der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

Erbringung des Dienstes

Der Dienst wird innerhalb von 15 Min. nach der Zahlungsbestätigung aktiviert oder geliefert. Geschieht dies nicht in dieser Zeit, wenden Sie sich an info@aboneta.com – wir lösen das Problem oder erstatten Ihr Geld.

Die Lieferung erfolgt elektronisch: Der QR-Code der eSIM, der Aktivierungscode oder die Zugangsdaten werden auf der Bestellseite und/oder an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse oder den Telegram-Chat übermittelt.

Rechte und Pflichten des Käufers

Der Käufer hat das Recht: vor der Bestellung vollständige Informationen über den Dienst, seinen Preis und den Verkäufer zu erhalten; den bezahlten Dienst innerhalb der Fristen und in der Weise zu erhalten, die in diesen Bedingungen festgelegt sind; eine Beschwerde wegen mangelhafter Qualität oder eines nicht erbrachten Dienstes einzureichen; als Verbraucher unter den Voraussetzungen dieser Bedingungen und des Gesetzes vom Vertrag zurückzutreten; in den in diesen Bedingungen vorgesehenen Fällen eine Erstattung zu verlangen.

Der Käufer verpflichtet sich: korrekte und vollständige Kontaktdaten anzugeben (insbesondere die E-Mail-Adresse, an die der Dienst gesendet wird); die Bestellung rechtzeitig und in der angegebenen Höhe zu bezahlen; den Dienst bestimmungsgemäß und nach den Bedingungen des Anbieters zu nutzen; Zugangsdaten zum Dienst nicht an Dritte weiterzugeben, wenn die Dienstbedingungen dies verbieten; sich vor dem Kauf zu vergewissern, dass sein Gerät oder Netz für den Dienst geeignet ist (z. B. eSIM-Unterstützung).

Rechte und Pflichten des Verkäufers

Der Verkäufer hat das Recht: den für den Dienst festgelegten Preis zu erhalten; eine Bestellung abzulehnen oder zu stornieren, wenn der Käufer offensichtlich falsche Daten angegeben hat, nicht fristgerecht gezahlt hat oder ein begründeter Betrugsverdacht besteht; Preise und das Angebot an Diensten zu ändern (Änderungen gelten nicht für bereits aufgegebene Bestellungen); die Website zu Wartungszwecken vorübergehend auszusetzen.

Kann der bestellte Dienst nicht erbracht werden (z. B. weil der Lieferant ihn nicht mehr anbietet oder er nicht aktiviert werden kann), hat der Verkäufer das Recht, die Bestellung unter Benachrichtigung des Käufers zu stornieren, und erstattet den vollen erhaltenen Betrag.

Der Verkäufer verpflichtet sich: den bezahlten Dienst innerhalb der in diesen Bedingungen genannten Fristen zu erbringen; korrekte Informationen über Dienste und Preise zu geben; Beschwerden zu bearbeiten und Geld in den in diesen Bedingungen vorgesehenen Fällen zu erstatten; die personenbezogenen Daten des Käufers gemäß der Datenschutzerklärung zu schützen.

Widerrufsrecht

Ein Verbraucher hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen von einem Fernabsatzvertrag zurückzutreten. Bei digitalen Diensten erlischt dieses Recht, wenn der Dienst mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers begonnen hat und der Verbraucher bestätigt hat, dass er mit der Aktivierung das Widerrufsrecht verliert (Richtlinie 2011/83/ES, Art. 16 Buchst. m).

Im Bestellformular bitten wir Sie um folgende Bestätigung: „Ich bin damit einverstanden, dass der Dienst sofort beginnt, und ich verstehe, dass ich mit der Aktivierung das Recht verliere, innerhalb von 14 Tagen vom Vertrag zurückzutreten. Ich habe die Kaufbedingungen gelesen.“

Erstattungen

Das Geld wird erstattet, wenn ein bezahlter Dienst nicht erbracht wurde, nicht aktiviert werden konnte oder nicht der Beschreibung entspricht und das Problem nicht behoben werden konnte. Ein Verbraucher hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen vom Vertrag zurückzutreten, außer wenn der Dienst mit ausdrücklicher Zustimmung sofort begonnen hat und das Widerrufsrecht mit der Aktivierung erloschen ist (siehe Abschnitt „Widerrufsrecht“).

Das Geld wird auf demselben Weg erstattet, auf dem es bezahlt wurde, innerhalb von 14 Tagen nach Bestätigung der Erstattung. Ausführliche Bedingungen finden Sie auf der Seite „Erstattungen und Garantie“ (/grazinimas-ir-garantija).

Haftung

Der Verkäufer ist für die Erbringung des Dienstes und dessen Übereinstimmung mit der Beschreibung verantwortlich. Der Verkäufer haftet nicht für Ausfälle Dritter (Mobilfunkanbieter, Diensteanbieter, Kommunikationsnetze), die er nicht kontrollieren kann, und nicht für Schäden durch falsche Angaben des Käufers oder unsachgemäße Nutzung des Dienstes.

Diese Bestimmungen schränken keine Verbraucherrechte ein, die nach dem Recht der Republik Litauen nicht eingeschränkt werden dürfen.

Streitbeilegung

Wir bemühen uns, alle Streitigkeiten durch Verhandlung zu lösen. Eine Beschwerde kann unter Angabe der Bestellnummer an info@aboneta.com gesendet werden; wir antworten innerhalb von 5 Werktagen.

Kann eine Streitigkeit nicht beigelegt werden, hat der Verbraucher das Recht, sich nach dem Gesetz an die Staatliche Verbraucherschutzbehörde (Vilniaus g. 25, LT-01402 Vilnius, www.vvtat.lt) und/oder an ein Gericht der Republik Litauen zu wenden.

Schlussbestimmungen

Diese Bedingungen werden nach dem geltenden Recht der Republik Litauen aufgestellt und ausgelegt. Es gilt das Recht der Republik Litauen.

Der Verkäufer kann diese Bedingungen ändern; Änderungen gelten für Bestellungen, die nach ihrer Veröffentlichung auf der Website aufgegeben werden.

Versionsdatum der Bedingungen: 2026-10-22.

Unternehmensangaben

• Verkäufer: UAB „Altaima“
• Firmennummer: 124563218
• USt-IdNr.: LT245632113
• Sitz: Vaduvos g. 24-9, LT-02307 Vilnius
• E-Mail: info@aboneta.com
• Telefon: +37060388882