구매 약관

이 번역은 편의를 위해 제공됩니다. 내용이 다를 경우 리투아니아어 원문이 우선합니다.

정의 및 판매자

판매자는 aboneta.com 및 Telegram 봇 @aboneta_bot에서 디지털 서비스를 제공하는 UAB „Altaima“입니다. 구매자는 주문을 하는 자연인 또는 법인입니다. 소비자는 영업 외의 목적으로 서비스를 구매하는 자연인 구매자입니다. 서비스는 주문 페이지에 표시된 디지털 서비스(eSIM, VPN, 모바일 충전, 기프트카드, 구독, 기기 설정, 상담)입니다. 주문은 구매자의 서비스 구매 요청입니다.

판매자 정보:

판매자: UAB „Altaima“

법인 번호: 124563218

VAT 번호: LT245632113

등록 주소: Vaduvos g. 24-9, LT-02307 Vilnius

이메일: info@aboneta.com

전화: +37060388882

총칙

웹사이트 aboneta.com 및 Telegram 봇 @aboneta_bot은(는) UAB „Altaima“이(가) 운영합니다. 디지털 서비스만 판매합니다: eSIM, VPN, 모바일 충전, 기프트카드, 구독(예: “Я+” 스마트 스피커 구독 – 연간 요금제만 해당), 기기 설정 및 상담.

구매자는 주문함으로써 본 약관, 개인정보 처리방침 및 환불 조건을 읽었음을 확인합니다.

주문 및 결제

가격은 유로로 표시됩니다. Paysera(온라인 뱅킹 또는 결제 카드, 카드 정보는 결제 서비스 제공업체 Paysera LT, UAB가 처리) 또는 UAB ALTAIMA의 계좌 LT21 7300 0101 3576 2333으로 계좌 이체하여 결제하실 수 있습니다. 계좌 이체 시 결제 정보에 주문 번호(AB-…)를 기재해 주세요.

영업일 기준 3일 이내에 결제해 주세요. 기한이 지난 미결제 주문은 자동으로 취소됩니다.

계약은 결제 확인이 접수된 시점에 체결됩니다.

법인은 주문서에 회사명, 법인 번호 및 VAT 번호를 입력할 수 있으며, 결제가 확인되면 VAT 세금계산서가 법인 명의로 발행되어 주문 시 입력한 이메일로 발송됩니다.

서비스 제공

서비스는 결제 확인 후 15분 이내에 개통 또는 제공됩니다. 이 시간 내에 이루어지지 않으면 info@aboneta.com로 연락해 주세요 – 문제를 해결하거나 환불해 드립니다.

제공은 전자적으로 이루어집니다: eSIM QR 코드, 활성화 코드 또는 접속 정보는 주문 페이지 및/또는 입력하신 이메일 주소나 Telegram 채팅으로 제공됩니다.

구매자의 권리와 의무

구매자는 다음의 권리가 있습니다: 주문 전 서비스, 가격 및 판매자에 관한 완전한 정보를 받을 권리; 본 약관에 정한 기한과 방법으로 결제한 서비스를 받을 권리; 품질 불량 또는 미제공 서비스에 대해 불만을 제기할 권리; 소비자로서 본 약관 및 법률에 따른 조건으로 계약을 철회할 권리; 본 약관에 정한 경우 환불을 청구할 권리.

구매자는 다음의 의무가 있습니다: 정확하고 완전한 연락처(특히 서비스를 받을 이메일)를 제공할 것; 주문 대금을 기한 내에 정해진 금액으로 결제할 것; 서비스를 용도에 맞게 제공업체의 조건에 따라 이용할 것; 서비스 조건에서 금지하는 경우 접속 정보를 제삼자에게 넘기지 않을 것; 구매 전 기기 또는 네트워크가 서비스에 적합한지(예: eSIM 지원) 확인할 것.

판매자의 권리와 의무

판매자는 다음의 권리가 있습니다: 서비스에 정해진 가격을 받을 권리; 구매자가 명백히 잘못된 정보를 제공했거나, 기한 내에 결제하지 않았거나, 사기에 대한 합리적 의심이 있는 경우 주문을 거절 또는 취소할 권리; 가격과 서비스 구성을 변경할 권리(이미 접수된 주문에는 적용되지 않음); 유지보수를 위해 웹사이트를 일시 중단할 권리.

주문한 서비스를 제공할 수 없는 경우(예: 공급업체가 더 이상 제공하지 않거나 활성화할 수 없는 경우), 판매자는 구매자에게 알린 후 주문을 취소할 수 있으며, 받은 금액 전액을 환불합니다.

판매자는 다음의 의무가 있습니다: 본 약관에 정한 기한 내에 결제된 서비스를 제공할 것; 서비스와 가격에 관한 정확한 정보를 제공할 것; 본 약관에 정한 경우 불만을 처리하고 환불할 것; 개인정보 처리방침에 따라 구매자의 개인정보를 보호할 것.

청약 철회권

소비자는 원격 계약을 14일 이내에 철회할 권리가 있습니다. 디지털 서비스의 경우, 소비자의 명시적 동의하에 서비스가 시작되었고 소비자가 활성화 후 철회권을 잃는다는 사실을 인정한 경우 이 권리는 소멸합니다(지침 2011/83/ES 제16조 (m)).

주문서에서 다음 내용을 확인해 주시도록 요청합니다: “서비스를 즉시 시작하는 데 동의하며, 서비스가 활성화되면 14일 이내 계약 철회 권리를 잃게 됨을 이해합니다. 구매 약관을 읽었습니다.”

환불

결제한 서비스가 제공되지 않았거나, 활성화할 수 없었거나, 설명과 다르고 문제를 해결할 수 없는 경우 환불합니다. 소비자는 14일 이내에 계약을 철회할 권리가 있으나, 명시적 동의하에 서비스가 즉시 시작되고 활성화로 철회권이 소멸한 경우는 제외됩니다(“청약 철회권” 항목 참조).

환불은 환불 확정 후 14일 이내에 결제와 동일한 방법으로 이루어집니다. 자세한 조건은 “환불 및 보장” 페이지(/grazinimas-ir-garantija)를 참조하세요.

책임

판매자는 서비스 제공 및 설명과의 일치에 대해 책임을 집니다. 판매자는 통제할 수 없는 제삼자(이동통신사, 서비스 제공업체, 통신망)의 장애, 그리고 구매자가 제공한 잘못된 정보나 서비스의 부적절한 이용으로 인한 손해에 대해서는 책임을 지지 않습니다.

본 조항은 리투아니아 공화국 법률상 제한할 수 없는 소비자의 권리를 제한하지 않습니다.

분쟁 해결

모든 분쟁은 협의를 통해 해결하고자 합니다. 불만 사항은 주문 번호를 기재하여 info@aboneta.com로 보내 주시면 영업일 기준 5일 이내에 답변드립니다.

분쟁이 해결되지 않는 경우, 소비자는 법률에 따라 국가 소비자권리보호청(Vilniaus g. 25, LT-01402 Vilnius, www.vvtat.lt) 및/또는 리투아니아 공화국 법원에 신청할 권리가 있습니다.

최종 조항

본 약관은 현행 리투아니아 공화국 법률에 따라 작성 및 해석되며, 리투아니아 공화국 법률이 적용됩니다.

판매자는 본 약관을 변경할 수 있으며, 변경 사항은 웹사이트에 게시된 이후 접수된 주문에 적용됩니다.

약관 버전 날짜: 2026-10-22.

회사 정보

  • 판매자: UAB „Altaima“
  • 법인 번호: 124563218
  • VAT 번호: LT245632113
  • 등록 주소: Vaduvos g. 24-9, LT-02307 Vilnius
  • 이메일: info@aboneta.com
  • 전화: +37060388882
구매 약관 — Aboneta